REST および WCF サービスの概要、WCF と AtomPub を利用して Web フィードを作成および使用する、およびRestful.net

によれば、.NET Framework 3.5で追加されたSystem.ServiceModel.Web アセンブリを使い、WCF（Windows Communication Foundation）で開発すればよい。AtomPubを使うときはADO.NET Data Servicesを使うこともよい選択肢である。

実際に動かしていないが、ADO.NET Data ServicesはWCFをベースにしてクエリできることから、DBにアクセスして結果をJSONで返すようなRESTはADO.NET Data Servicesを使うのがいいのではないか。